Një tërmet me magnitudë 5.3 goditi Tokion dhe zonat përreth këtë pasdite (me orën lokale), tha Agjencia Meteorologjike Japoneze (JMA), një ditë pasi qeveria lëshoi ​​​​paralajmërimin e saj të parë ndonjëherë për një tërmet të madh në brigjet e saj në Oqeanin Paqësor.

Sipas JMA, epiqendra e tërmetit ishte në prefekturën Kanagaëa në Japoninë lindore. Qeveria lëshoi ​​një paralajmërim urgjent për një tërmet të fortë në kryeqytet dhe në prefekturat Kanagawa, Saitama, Yamanashi dhe Shizuoka, pa paralajmërim për cunami.

Metroja e Tokios u ndal në të paktën një nga linjat e saj të trenave, por shërbimi rifilloi shpejt. Nuk ka raportime për dëme në termocentralet në Kanagawa, sipas transmetuesit publik NHK, duke cituar ministrinë e industrisë.

Termocentrali bërthamor Hamaoka në prefekturën Shizuoka nuk është prekur nga tërmeti, njoftoi gjithashtu televizioni publik, duke cituar Chubu Electric Power./abcnews/